飞天悍贼萨米（莫里兹·布雷 Moritz Bleibtreu 饰）的死让神探杰瑞（克里斯蒂安·特拉米茨 Christian Tramitz 饰）心生警悟，由于跟着萨米的兴起，他所偷盗的大年夜量黄金也不知往向。在新火伴戴克尔（克里斯蒂安·乌蒙 Christian Ulmen 饰）辅佐下，杰瑞展开了对这一案件的查询访问，没想到，在层层的线索之下，他竟然陷进了一个为他量身定做的骗局，曾的神探沦为杀人凶手，遭到了警方的追捕。 怀揣着查明底蕴的决议决心，杰瑞末尾了惊险的逃亡，除警方，犯法团伙亦想置他于死地。就在杰瑞步履维艰之时，曾谗谄过他的舞女找到了杰米，传达宣扬希看与他协作，再加上一向对杰瑞不离不弃的戴克尔的辅佐，底蕴大年夜白的一天指日可待